Форум Akvalang.com: На Филиппины! - Форум Akvalang.com

Наш друг и коллега Данис, который летит с нами, побывав на архипелаге, проникся, так сказать, филиппинским духом и совместно с приятелем композитором написал вот такие душевные песни. Особо следует отметить, что песня о Джуди написана исключительно под впечатлением от филиппинского массажа и чистой эстетики. Целомудрие и порядочность Даниса не могут подвергаться ни малейшему сомнению

San-Antonio.mp3 (3,71МБ, Количество загрузок: 36)

A little lady of Sabang.mp3 (2,44МБ, Количество загрузок: 29)

Советы бывалых: В полете на внутреннем рейсе обязательно запасись кофтой/олимпийкой - ибо в салоне будет ХОЛОДНО, а пледы не выдают, а ПРОДАЮТ по 20 долларов.

Спецом морозят салон кондиционером для бизнеса покрывалами.

Белый остров – белоснежный песок, бирюзовая вода 28-32 градуса, красивые кораллы. Любимое место туристов, отдыхающих на острове Камигуин.
обалденно...я бы уже только ради этого пляжа полетел

Я тебя понимаю. Есть еще и другие пляжи там.

Валерий (28 Февраль 2012 - 00:17) писал:

так для дайвинга же времени не останется

Филиппинская песня про Филиппины (мне понравилось:

http://philippine.ru...ayo_lyrics.html

А вот перевод песни:


Biyahe Tayo!
Ikaw ba'y nalulungkot
Naiinip, nababagot?
Ikaw ba'y napapagod
Araw gabi'y puro kayod?

Buhay mo ba'y walang saysay
Walang sigla, walang kulay?
Bawa't araw ba'y pareho
Parang walang pagbabago?

Tara na, biyahe tayo
Kasama ang pamilya
Barkada at buong grupo
Para mag-enjoy nang todo.

Halika, biyahe tayo,
Nang ating makita
Ang ganda ng Pilipinas
Ang galing ng Pilipino.

Napasyal ka na ba
Sa Intramuros at Luneta
Palawan, Vigan at Batanes
Subic, Baguio at Rice Terraces?

Namasdan mo na ba
Ang mga vinta ng Zamboanga
Bulkang Taal, Bulkang Mayon
Beach ng Boracay at La Union?

Tara na, biyahe tayo
Mula Basco hanggang Jolo
Nang makilala ng husto
Ang ating kapwa-Pilipino.

Halika, biyahe tayo,
Nang ating makita
Ang ganda ng Pilipinas
Ang galing ng Pilipino.

From city to city,
Seven thousand and a hundred plus islas
Sa mahal kong Pilipinas
Luzon, Visayas, Mindanao ating puntahan.
Huwag maging dayuhan sa sariling bayan!

Nasubukan mo na bang
Mag-rapids sa Pagsanjan
Mag-diving sa Anilao
Mag-surfing sa Siargao?

Natikman mo na ba
Ang sisig ng Pampanga
Duriang Davao, Bangus Dagupan
Bicol Express at Lechong Balayan?

Tara na, biyahe tayo,
Nang makatulong kahit pano
Sa pag-unlad ng kabuhayan
Ng ating mga kababayan.

Halika, biyahe tayo,
Nang ating makita
Ang ganda ng Pilipinas
Ang galing ng Pilipino.

Nakisaya ka na ba
Sa Pahiyas at Masskara
Moriones at Ati-Atihan
Sinulog at Kadayawan?

Namiesta ka na ba
Sa Peсafrancia sa Naga
Umakyat sa Antipolo
Nagsayaw sa Obando?

Tara na, biyahe tayo
Upang ating matamo
Ligaya at pagkakaibigan
Kaunlaran, kapayapaan.

Halika, biyahe tayo,
Nang ating makita
Ang ganda ng Pilipinas
Ang galing ng Pilipino.

Tara na, biyahe tayo
Upang ating matamo
Ligaya at pagkakaibigan
Kaunlaran, kapayapaan.

Halika, biyahe tayo
Nang ating makita
Ang ganda ng Pilipinas
Ang galing ng Pilipino.

Halika, biyahe tayo...
WOW Philippines... Давайте путешествовать!
Вы грустите,
Беспокойны и рассержены?
Вы устали,
Работаете день и ночь?

Жизнь лишилась смысла,
Потеряла радости и краски?
Опять такой же день
И ничего не меняется?

Так вперед! Давайте путешествовать!
Соберите семью,
Друзей и всю группу,
Это будет настоящее удовольствие.

Так давайте, давайте путешествовать
И Вы увидите
Красоту Филиппин
И величие филиппинцев

Были ли Вы когда-нибудь
В Интрамуросе и Лунете ,
На Палаване , в Вигане , на островах Батанес ,
В Субик-бэе , Багио , на рисовых террасах ?

Видели Вы когда-нибудь
Винты Замбоанги ,
Вулканы Тааль или Майон ,
Пляжи Боракая или Ла-Униона ?

Так вперед! Давайте путешествовать!
От Баско до Холо ,
Чтобы узнать
Наше филиппинское братство.

Так давайте, давайте путешествовать
И Вы увидите
Красоту Филиппин
И величие филиппинцев

От города к городу,
Семь тысяч и еще сто островов
Мои любимые Филиппины
Из Лусона , Висайских островов и Минданао .
Да не ступит никогда на них нога чужака!

Пробовали ли Вы когда-нибудь
Белые воды Пагсанхан ,
Дайвинг в Анилао
Или серфинг на Сиаргао ?

Пробовали ли Вы когда-нибудь
Пампангский сисиг ,
Дуриан из Давао , бангус из Дагупана ,
«Бикольский экспересс» или лечон в Балаяне?

Так вперед! Давайте путешествовать!
Мы Вам немножечко поможем
Наладить Вашу жизнь
Для нашего братства.

Так давайте, давайте путешествовать
И Вы увидите
Красоту Филиппин
И величие филиппинцев

Участвовали ли Вы когда-нибудь
В фестивалях Пахияс или Масскара ,
Морионес или Ати-атихан ,
Синулог или Кадаяван ?

Участвовали ли Вы когда-нибудь в фиесте
Пеньяфранкии в Наге,
Забирались ли на церковь Антиполо ,
Плясали ли ритуальный танец обандо ?

Так вперед! Давайте путешествовать!
Все легко достижимо:
Радость, дружба,
Мир и процветание.

Так давайте, давайте путешествовать
И Вы увидите
Красоту Филиппин
И величие филиппинцев

Так вперед! Давайте путешествовать!
Все легко достижимо:
Радость, дружба,
Мир и процветание.

Так давайте, давайте путешествовать
И Вы увидите
Красоту Филиппин
И величие филиппинцев

Так давайте, давайте путешествовать...
WOW Philippines ...

Осталось меньше месяца до вылета, считаю дни, слушаю песню. Сердце поёт... )

Веет от песни патриотическим духом!
Вопрос!!! Коллеги! А комары и мошкара всяка там есть? Репеллентами запасаться? Друзья пугают… А как на счет прививок?

Victory (09 Апрель 2012 - 11:06) писал:

Мошки не было, а вот комары были по вечерам. Никаких прививок не делали.

Slon (09 Апрель 2012 - 12:50) писал:

Консультанту спасибо!
Будем действовать посредством химзащиты и прямого физического воздействия!

Victory (09 Апрель 2012 - 13:13) писал:

В ресторанах на берегу, дымзащиту местные устраивают сами. В номерах москитные сетки над кроватями. Но это там, где жили мы. У нас были ротанговые дома с ротанговой мебелью, ротанговыми телефонами и такими же унитазами. Не из ротанга были только телевизоры, которые никто никогда и не включил. В полу бунгало, во время прилива, можно было видеть море. Бунгало стояли на сваях.
На островах, в отелях, есть генераторы. Но их практически не слышно, если не заходить глубоко в джунгли. Но по вечерам практически никто в джунгли не ходил... все боялись скорпионов. А днем генератор не работает и соответственно нет электричества, а нет электричества, нет ничего... и человек может остаться наедине с четырьмя стихиями.

Электричество под сомнением, унитазы из ротанга, скорпионы, акулы, комары-людоеды, самолет-морозильник, оползни, тайфуны, землетрясения, политические и религиозные конфликты, банды морских пиратов, тюрьма за трижды курение в общественном месте. РОМАНТИКА!!!

Вчера вечером наши туристы уже были на месте. Долетели нормально и почти без проблем. Жарковато, по стенам в отеле ящерки бегаюць. Прикольно. Ждем от них фотографий и отчет о ходе отдыха. Местное время + 5 часов к нашему у них.

Слава повез группу?

Да, Слава. Пишут что всек нормально, но пропал интернет после ливня.

Валерий (25 Апрель 2012 - 13:22) писал:

Так там и ливни небось не вровень нашим.